08:00~08:30

来宾签到 / Guest arrival

08:30~09:00

开场 / 主持

Opening / Host

致辞 / 主题发言 

Welcome / Keynote

冯伟 / 美国电影协会亚太区副总裁兼大中华区总裁

William Feng / MPA Vice President of Asia Pacific& Head of Greater China

艾理善 / 美国电影协会亚太区总裁

Mike Ellis / President & Managing Director of Asia Pacific, MPA

楼巍 / 上海戏剧学院党委书记

Lou Wei / Party Secretary of Shanghai Theatre Academy

江平 / 中国电影股份有限公司总经理

Jiang Ping / General Manager of China Film Co. Ltd;

金维一 / 上海市委宣传部文艺处副处长

Jin Weiyi / Deputy Director of the Literature and Arts Division, Propaganda Department of the CPC Shanghai Committee;

09:00~09:15

“上海电影项目孵化平台”启动合作签约仪式 

Signing Ceremony  of the “Shanghai Film Project Incubator”

9:30~11：00

高峰对话 / Panel Discussion

【高峰对话】崛起中的电影工业产业集群效应

【Panel Discussion I】Rise of Chinese Film and Television Industry Clusters

主要议题:

 1. 中影数字、浙江横店、无锡太湖这些影视产业基地附近都形成了中国电影的某些集群效应。作为中国老牌的电影产业中心，上海打造新一代电影产业集群的优势在哪里？有何示范意义？

2. 国外的产业集群如美国的好莱坞，加拿大的温哥华，以及澳大利亚和新西兰等成功的影视产业集群，是如何根据自身地理环境、人才储备、资源优势确立其产业中心地位的？

3. 一些地方在建设影视产业集群的过程中，希望依靠优惠政策吸引知名影视企业，但外来企业难免急功近利，缺乏根植的决心与对地方的信任感。如何筑巢引凤，打造拥有完整产业链的的影视产业集群，以实现外来企业的本土化落地？

4. 电影项目的孵化流程如何与地域特色相结合？

5. “上海电影项目孵化平台”的特殊优势和合作机遇？

6. “上海电影项目孵化平台”对发展影视产业集群的潜在示范效应？

Major Topics:

1. Film and TV industry bases such as the China Film Group in Huairou and Zhejiang Hengdian and Wuxi Taihu have created influential film industry clusters. Once as the center of Chinese film industry, what advantages does Shanghai offer as the site for developing next-generation industry cluster and how can it serve as an example?

2. How have film industry clusters – examples include, Hollywood, Vancouver, B.C., as well as areas in Australia and New Zealand – successfully established a central position according to local geography, environment, talent and other available resources?

3. Some areas hope to rely on preferential policies to attract well-known film and television companies, but they are eager to get return and lack of determination of long term development and trust on the locals. How is it possible to build a complete ecosystem, with all parts of the industry value chain in the cluster, in order to make domestic and foreign enterprises settled?

4. How is it possible to leverage location advantages when building a film project incubator?

5. What advantages and opportunities will the “Shanghai Film Project Incubator” offer?

6. How will the “Shanghai Film Project Incubator” serve as an example to spark the further development of film and television industry clusters within China?

主持人: 胡雪桦 / 上海戏剧学院 

电影电视学院院长

Moderator: Sherwood Hu /

Dean of School of Film and Television, STA

对话嘉宾 (按姓氏排列)

Panelists (in alphabetic order)

1. Michael Favelle / 澳洲制作人，“奥丁之眼“创始人、CEO

Michael Favelle / Australian Producer, Founder & CEO of Odin’s Eye Productions

2. 刘海波 / 上海温哥华电影学院常务副院长

Liu Haibo / Vice President of the Shanghai Vancouver Film Academy

3. 黄嘉莉 / 索尼影视娱乐大中华首席影视制作总监

Carrie Wong, Head of Local Production Film and TV, Greater China, Sony Pictures Entertainment

4. 徐天福 / 横店集团总裁助理、横店影视股份有限公司董事长兼总经理

Xu Tianfu / Assistant President of Hengdian Group, Chairman and Managing Director of Hengdian Group Entertainment Co.,Ltd

5. 颜海平 / 清华大学外文系主任、世界文学与文化研究院院长

Yan Haiping / Dean of Foreign Language Department，President of World Literature and Culture Research Institute, Tsinghua University.

6. 甄超凡 / 环球国际影业公司中国区董事总经理

Jo Yan / Managing Director and Executive Vice President of China，Universal Pictures International,